According to public health officials, in 1998 Massachusetts became the first state in which more babies were born to women over the age of thirty than under it.
than
than they were
than had been born
略
略
题目分析:
本题可以比较的是两种年龄下发生的情况,所以(A)是正确的。(B)中的they were会让读者认为比较的是两个句子,即,more babies were born和they were,这在比较对象上不对等。(C)中under it修饰了born,逻辑意思荒谬:孩子们生下来时小于30岁。
老师,这句话能否帮助翻译一下?
我试着翻译下。。
根据公共卫生负责人的说法,1998年,马塞诸塞州成为了第一个拥有30岁以上产妇数量多于30岁以下的产妇数量的州.
登录 或 注册 后可以参加讨论