Unlike the United States, where farmers can usually depend on rain or snow all year long, the rains in most parts of Sri Lanka are concentrated in the monsoon months, june to September, and the skies are generally clear for the rest of the year.
Unlike the United States, where farmers can usually depend on rain or snow all year long, the rains in most parts of Sri Lanka
Unlike the United States farmers who can usually depend on rain or snow all year long, the rains in most parts of Sri Lanka
Unlike those of the United States, where farmers can usually depend on rain or snow all year long, most parts of Sri Lanka's rains
In comparison with the United States, whose farmers can usually depend on rain or snow all year long, the rains in most parts of Sri Lanka
In the United States, farmers can usually depend on rain or snow all year long, but in most parts of Sri Lanka the rains
比较对象一致
ABCD中unlike和in comparison with的比较对象都不对等
比较对象要一致就ok了
C的错误在于those of United States的those无所指代,因为后面是parts of rains,如果those指parts那么逻辑语义上便不对了
主要错误是后面的所有格吧。。。 这个是很明显的 A of B‘s C 所以也就造成those的指代也有问题
不是 我的意思是C里面前面是Unlike those of United State,但是后面是parts of Sri Lanka's rains 后面这个的Sri Lanka's相当于是形容词所以你就可以理解为parts of rains,所以是XXX of 一个国家和XXX of 下雨比较 你觉得这样比较有意义吗
这确实是一个split点,我想表达的是造成those指代错误的原因,所以也就造成了比较有问题
登录 或 注册 后可以参加讨论
想问下老师,C中的most parts of Sri Lanka's rains这个表述对吗?