as the amount of both space debris and satellites continue to rise

as the rise continues in both the amount of satellites and space debris

as the amount of space debris and the number of satellites continue to rise

with the continually increasing amount of space debris and the number of satellites

with the amount of space debris continuing to increase along with the number of satellites