The automobile company announced that the average price of next year's models would decrease four-tenths of one percent, amounting to about $72, as compared with comparably equipped cars and trucks this year.
The automobile company announced that the average price of next year's models would decrease four-tenths of one percent, amounting to about $72, as compared with comparably equipped cars and trucks this year.
The automobile company announced that the average price of next year's cars and trucks would decrease four-tenths of one percent, or about $72, from that of comparably equipped models this year.
The automobile company announced that there would be a decrease of four-tenths of one percent in next year's models' average price, or about $72, below this year's comparably equipped cars and trucks.
Compared to comparably equipped models this year, the automobile company announced that the average price of next year's cars and trucks would decrease about $72, less by four-tenths of one percent.
Contrasted with comparably equipped cars and trucks of this year, the automobile company announced that the average price of next year's models would decrease about $72, or four-tenths of one percent.
题目分析:
本题看起来很长,但是只要能把主干成分划清,很容易得到正确答案。选项A中的amounting to about $72是现在分词短语,做定语修饰four-tenths of one percent,没有错误。
选项分析:
A选项:首先,我们需要将as compared with改为from。这是因为,本句的意思是,明年这个模型的价格将从今年价格的基础上下降72刀,即,decrease A from B。如果用as compared with,则变成A和B的比较了,不符合句子的意思。例如:
The good preparing method decrease 10 mins from the original preparing time.
这句话的意思是,这个好的方法将准备时间减少了10分钟,我们不能写成:
The good preparing method decrease 10 mins as compared with the original preparing time.
这句话的意思是,这个好的方法减少了10分钟,这个10分钟是对比于原来的准备时间的。
其次,比较对象也不对等。应该是钱和钱的比较,不能是钱和车的比较,即,需要改为:
that of comparably equipped cars and trucks this year.
B选项:Correct. 本选项在语法和逻辑上均是正确的。
C选项:需要将as compared with改为from,措辞错误同(A);比较对象错误同(A)。
D选项:句首出现的compared to是伴随状语,其字面上的主语必须是其主句主语the automobile company。这在逻辑上有误,不能用the automobile company和模型比较。
E选项:本选项错误同(D)。
decrease A from B
从……减少……
登录 或 注册 后可以参加讨论