For the best extraction of the flavor of saffron threads, it should be soaked in liquid after being pounded with a mortar and pestle.
For the best extraction of the flavor of saffron threads, it should be soaked in liquid after being pounded
To best extract their flavor, saffron threads should be soaked in liquid after pounding
The best way to extract the flavor from saffron threads is soaking them in liquid after being pounded
The best way to extract the flavor from saffron threads is to soak them in liquid after pounding them
The flavor of saffron threads can best be extracted by soaking it in liquid after pounding it
A、主要问题的wordy,但是单复数也是有问题的。
B、The principal error here is the misplaced modifier: 'to best extract their flavor' mistakenly refers to saffron threads, leading to the absurd conclusion that they are extracting their own flavor.
C、 The principal error here, though, is lack of parallelism: since the first half is 'soaking them in liquid', the second half should be 'pounding them with...'.我个人觉得being pounded暗含soaking them的人被pounded了,语意有问题
E、单复数的问题。
登录 或 注册 后可以参加讨论